个主要女角里就有六个萝莉，我要报警(jin)了！..咳，这是戏画的ARPG类的Gal，CG画风不错，而战斗界面的画风就不要吐槽了…
昨天刚发布的汉化，汉化组并未做最终测试，我也只确认了前面能正常运行和存读就搬运过来了，要是有bug还请反馈在楼下。

游戏类型

制作公司：GIGA / 戯画 / 戏画

发布日期：2012年03月23日

汉化日期：2016年09月07日

汉化小组：AC

游戏类型：ACT、萝莉、战斗

游戏原画：菊池政治、ぼこ、平つくね

游戏原名：マテリアルブレイブ

infohash：F8BD40F2EEC798A146CB0A52672E64D309C95C1E

剧情介绍

戯画出品的新感觉ACT！恋与战斗大暴动！？
『BALDR』系列广受好评之后、戯画 TEAM BALDRHEAD 新作品诞生！
巧妙地将ACT·ADV·RPG统合为一体的本作，讲述的是得到了异能力的少年·少女们的青春学园战斗故事。
手持武器朝着怪物们，展开好像『DUEL SAVIOR』中的可爱SD造型的横版ACT。
驱使能力进行的攻击和连携攻击，攻击中敌人的弱点后会终止对方的动作，需求技巧的要求进一步强化的战斗更为引人注目！

同时RPG式的与伙伴进行会话和冒险·升级也是极为自由。
同时本作中和伙伴的羁绊和战斗能力有着密切的关系，所以不论是恋爱和H，玩家都可以积极地去享受。
通过冒险，战斗，还有恋爱令自己变强的壮大的故事。
敬请期待着本作的拥有各种各样的要素的开朗且快乐的学园生活，以及充满魄力的火热战斗吧！

❉故事简介❉

因为日本近海的火山活动而产生的神尾城岛。
以及在那里发现的比稀土更为稀有的元素矿石“Enigmatite”。
因为这个物质，世界的技术爆发性地得到了发展。
这是可以给予进行“融合”的对象生物以新的“力量”的超稀土类元素。
而和Enigmatite融合的存在，人类被称为“Unleashed”，动植物则被称为“Neoplasm”，预示着新的进化和灾害的可能性。

因为Enigmatite的研究而成为了特区的神尾城岛。
而来到在那里建立的培养能力着的学园 『Unleashed·Nursery』 的鏑木遙歩（かぶらぎ あゆむ），拥有着可以强化异性的特殊能力的名为“的鏑木遙歩（かぶらぎ あゆむ），拥有着可以强化异性的特殊能力的名为“Engagement”的特殊能力。
因为这个能力，遙歩的周围总是围着一群女孩子被搅得一团糟。
而他遇到了和她们相反，嫌被校长交付给她的遙歩很麻烦，与遙歩保持着距离的少女·王城叶（おうぎ かなえ）。
而在不幸的命运下，为了打倒袭击岛屿的Neoplasm而不得已发动了Engagement的能力的遙歩和叶。
“体液的接触”——因此接了吻的两人。
这只是和新世界的战斗的最初的一部。

与新的女主角们相遇，和未知的怪物们战斗，以及和敌对组织的争斗，被连续不断卷入事件的遙歩。
到底遙歩的Engagement隐藏的力量是什么？
Enigmatite所隐藏的真相呢？
在岛上策划的阴谋呢？
以相连着苍空与碧海的岛屿为舞台，有笑，有泪，也有战斗的学园生活现在开始。

人物介绍

	玉城 叶 （おうぎ かなえ） CV：斎藤愛子 学年：1年生LOLI女主角。拥有操作重力的技能。 小时候在学园的宿舍生活，因为某事件成为了无法组队活动的性格。 性格粗暴野蛮，但又无比纯情。虽然学园长强制让她和遙歩组成队伍，虽然嫌麻烦但仍旧答应了下来。 但是因为不想和队伍扯上关系而自称队长。 占有欲很强，从来不掩饰把看上的遙歩变成自己的东西的欲望。武器：锤 Material Ability： 【重全重美（Prefect Gravity）】 └重力支配。操纵重力以让物体活动。
	艾丽卡·冯·艾乌弗修奈塔（エーリカ·フォン·アウフシュナイター） CV：大川凛 学年：1年生没落贵族的后裔，世界有名资产家的女儿。 以通过让自己成为有名的能力者让家族复兴为目标。 因为是大小姐，所以经常抱有美感＆气质的意识。 虽然经常一副瞧不起人的样子，但能力并不只是说说而已，而是所谓的天才。 但是意外地也有着平民性的一面，喜欢的日本食材是豆腐渣。担任和遥步不同的队伍“Team Schwarz”的队长，把遥步当成对手看待。武器：西洋剑＆盾 Material Ability： 【Edelwind（エーデルヴィント）】 └气流操作。操纵气压而引起风。
	上音 真白 （かみね ましろ） CV：山本華 学年：1年生无口女主角。 操纵分子运动让温度低下，制造出冰的能力者。 小时候住在学园宿舍，没人知道她在哪里出生。 好像特待生一般，免除了本来身为Unleashed的义务的实习。 不怎么出去学园，经常一个人呆在宿舍的房间里。能力很少在人的面前使用，但作为特待生拥有强大能力的事情在学生之中很是有名，被当做是恐怖的对象。 和遥步说话时经常被摸头。武器：枪 Material Ability： 【冰姫恶魔（Demon Maxwell）】 └温度降低。操纵分子运动让温度低下、让空气中的水分冰化。
	御堂金 光 （みどうかね ひかる） CV：平山紗弥 学年：1年生剑术女主角，言谈举止很古风的武士娘。 性格慎重且非常正义和坚毅，因为有着面对犯罪能力者 （Illegal Unleashed）时失去了理智而有着不可见人的过去的经历，所以比起Neoplasm更为优先犯罪能力者的无力化。 有着“铁之光”的名号。平时对遥步很严厉，但其实对男人没有免疫力，当被逼近时会表露出少女一般的态度。武器：斧枪 Material Ability： 【輝鉄玉鋼（ヒヒイロカネ（备注：绯绯色金）】 └金属制御。特别是和铁的相性最好、体内大量地保有铁、战斗时能放出进行攻击。
	白藤·安洁利芙·蕾 （しらふじ·あんじぇりーぬ·つぼみ） CV：羽高なる 学年：1年生法国系日本人。总是一副悠闲口调的气氛制造厂。 经常会带来不知从什么地方得到的谜之情报。 口癖是「小蕾什么都知道哦」。事实上确实是什么都知道。头脑很好，因为搞些奇怪的发明而不停地纠缠遥步。 失败作也很多，失败的时候经常会引起爆炸。 按照自己的嗜好穿着一件兔子外套，其实很容易感到寂寞。武器：火箭炮 Material Ability：【Faux eclair（フォークスエクレール）】 └放电现象。引起放电。

点此展开次要人物

	倉木 絵奈 （くらき えな） CV：北川友梨 学年：1年生第一个迎接来到岛屿的遥步，自称·遥步的青梅竹马。 遥步完全没有记忆，等他来到岛屿后也没有否定这一事情，但她完全没有受打击的样子。 语调和外表一样好像小孩子一般，称呼遥步为「阿遥！」，有事没事就缠在身边。 多少有些尾行者体质，经常躲在遥步和他的班级附近。学生会所属，担任书记。 穿着的制服是学生会独有的。 Material Ability是非战斗类型，能力并不是很有用，也没有告诉遥步。
	鐘巻 祥子 （かねまき しょうこ） CV：かわしまりの 学年：3年生学生会副会长。 醉心于司，担任着他的一切事务的助理。 和性感的外表相反语调谨慎且认真，性格温柔。经常和同是学生会的生枝（被纠缠的）呆在一起。 因为两人的情况而惹出了不少的流言。
	上社 生枝 （かみやしろ いくえ） CV：鶴屋春人 学年：2年生学生会会计。 对女性温柔对男性严厉，不如说是讨厌。 对于会长司也是一副反抗的态度，因此经常被祥子说教。非常喜欢祥子，依仗自己是学生会成员纠缠着她。
	氷堂 司 （ひょうどう つかさ） CV：越田直樹 学年：3年生学生会会长。 稀少的男性Unleashed，能力也很强。 文武双全，全学生（主要是女学生）憧憬的中心。 很是在意身为数量很少的男性Unleashed的遥步。 对于看上的遥步表露出友好的态度，但对于优等生的叶则很是讨厌。

【主人公】鏑木 遙歩 （かぶらぎ あゆむ） CV：横田ケンイチ 学年：1年生原来在东京学园上学，但经过Enigmatite反应检查，通称“魔女狩猎者”判明为Unleashed后，被劝说转进神尾城岛。 虽然完全没有兴趣，但他听了母亲的遗言后决定转校。Material Ability是引起爆炸的能力。 原理没有被解释出来，因此此分类被分进了特殊系。 Ability基本上是一人一种类，但男性Unleashed的场合会拥有第二Ability，遥步除了爆炸能力外还拥有强化异性Unleashed的被称为『Engagement』的能力。 因此他一边被卷进各种各样的麻烦中，一边在以他为中心的队伍里一起过着岛上的学园生活。武器：双刀 Material Ability：【大爆炸（Block Buster）】 └起爆能力。让触碰的物体和附近的空间引起爆炸。

汉化说明

发布帖：http://tieba.baidu.com/p/4771605266
该系列共两作，分别为マテリアルブレイブ（Material Brave简称MB）及マテリアルブレイブ イグニッション（Material Brave Ignition简称MBI）,两者在剧情上是呈延续关系的。由于前作的战斗系统（和福利）饱受诟病导致后作对战斗系统做了很大的变革，因此两作的体验有很大不同。
-----------------------------------------------------------------------------分割线其二

汉化感想：
因为汉化过程较长（2年），刚开始汉化时的万千思绪已经随风而逝了。所以我就简要介绍（安利）下MB吧。
MB不是纯文字游戏，所有具有一定的游戏性，这样能在一定程度上弥补剧情的不足。而本作的剧情如果不和其他神作相比的话，实际上还是有自己的亮点的：总结起来就是一部纯正的学园后宫剧，和现在正在放送的魔装学园有点像。同时和很多后宫GALGAME中的无节操设定相比，该作的世界观、人物设定比较认真严谨，攻略各女主也有一定难度（战斗系统），成就感也就比较强。
我个人感觉，助手配的幼驯染是本作的最大亮点。本作的主要剧情就是在助手的精彩表演下才显得具有渗透力和感染力。喜欢助手的一定不要错过。
最后不得不拿本作和续作MBI对比一下，简要来说就是：想要剧情就玩MB，想要游戏性和福利就玩MBI。
MBI虽然在福利和游戏性上有很大改善但在剧情显得有些画蛇添足。汉化的时候我就在想如果把MB的剧情和MBI的战斗系统和福利结合起来，再把结局改得“神作”点，那么玩家对这部作品的评价大概会好许多。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------分割线其三

汉化补丁度盘链接: pan点baidu点com /s / 1nv0bOJB 密码: kuee
因为时间精力有限，没有做最终测试，如果在游玩过程中遇到什么问题，欢迎留言指正。
注意：请勿将该补丁用于制作汉化硬盘版！
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------分割线其四

最后附上汉化组成员，感谢他们的辛苦付出

策划、统筹：[废柴]骑士、優
翻译、校对：Mewtwo
修图： 了望的猪
程序： 蓝色幻想、kokukirin
吉祥物： 白银N

文件MD5：FCC094B2A68DC12D26B2D701AED4D96C

游戏CG

游戏截图

//

琉璃神社★ACG.GY原创文章，转载请保留原文地址: https://hacg.icu/wp/23897.html